VoxForge
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM25-01 DA SCHWIRRTEN DENN DIE FRAGEN DURCHEINANDER. OB ER NOCH TANZTE, OB ER
deM25-02 GUT AUSSÄHE, OB ER BLEIBEN WOLLTE, OB ER UNVERLOBT WÄRE ...
deM25-03 MAGGIE GAB AUSKUNFT, SO GUT SIE KONNTE, UND MEINTE, WENN'S DAZU KÄME,
deM25-04 WOLLTE SIE IHN ORDENTLICH INS GEBET NEHMEN. DANN WARF SIE NOCH EINEN
deM25-05 KURZEN BLICK IN DEN SPIEGEL, STELLTE MIT BEFRIEDIGUNG FEST, DAß SIE
deM25-06 ENTSCHIEDEN AM BESTEN VON ALLEN AUSSAH, UND TRAT SIEGESFROH IN DEN
deM25-07 GARTENSAAL, WO DER VATER SIE ERWARTETE.
deM25-08 SIE FUHR EIN KLEIN WENIG ZUSAMMEN. NEBEN IHM STAND SECKERSDORF.
deM25-09 ER WAR DOCH EINE PRACHTVOLLE ERSCHEINUNG, SELBST IN DEM HÄßLICHEN
deM25-10 FRACKANZUG. DER TYPUS DES RITTERLICHEN MANNES, EHRENFESTE KRAFT IN JEDEM
deM25-11 ZUGE.
deM25-12 ER KAM IHR ENTGEGEN, UND NACHDEM SIE EINANDER UND DEN ALTEN HERRN VON
deM25-13 SCHWEITZER BEGRÜßT HATTEN, DER SICH DEM VATER ANSCHLOß, GINGEN SIE
deM25-14 ZUSAMMEN DURCH DEN SAAL WEITER. BEIDE BEFANGEN UND SCHWEIGEND, BIS ER
deM25-15 DEN ANFANG MACHTE UND STOCKEND FRAGTE: GNÄDIGES FRÄULEIN HABEN DEN
deM25-16 RÜCKWEG NEULICH OHNE ANSTRENGUNG GEMACHT?
deM25-17 NUN LACHTE MAGGIE. NATÜRLICH! ABER, BITTE, SAGEN SIE DOCH LIEBER EINMAL
deM25-18 EHRLICH, WAS SIE EBEN DACHTEN.
deM25-19 EHRLICH? ER SAH IHR AUFRICHTIG INS GESICHT.
deM25-20 GEWIß. ZWISCHEN UNS IST EHRLICHKEIT DOCH DIE ERSTE BEDINGUNG.
deM25-21 ER NICKTE UND SAGTE ETWAS VERLEGEN: ICH DACHTE, WIE ICH EINES ABENDS
deM25-22 VOR NEUN JAHREN MIT EIN PAAR KAMERADEN HIER STAND, -- UND AUS DER
deM25-23 DAMENGARDEROBE TRAT IHRE SCHWESTER HERAUS, WIE SIE HEUTE.
deM25-24 ICH BESINNE MICH ZUFÄLLIG AUF DEN ABEND AUCH, ANTWORTETE MAGGIE
deM25-25 NACHDENKLICH. ICH WAR SO NEIDISCH AUF GERTRUD UND BEWUNDERTE SIE SO.
deM25-26 SIE TRUG EIN WEIßES KLEID MIT SILBER DURCHWEBT.
deM25-27 JA, JA! BESTÄTIGTE ER. DAMALS WAR HIER ALLES MIT TANNEN HERGERICHTET
deM25-28 UND EINE ART KÜNSTLICHES MONDLICHT GESCHAFFEN. KEINER VON UNS HATTE IHR
deM25-29 FRÄULEIN -- IHRE FRAU SCHWESTER NOCH GESEHEN. UND WIE SIE DA ALLEIN
deM25-30 HERAUSKAM UND SICH NACH DEM HERRN VATER UMSAH ... WIR STANDEN ALLE GANZ
deM25-31 STARR ... SO ETWAS SCHÖNES HATTE MAN ÜBERHAUPT NOCH NIE ERBLICKT.
deM25-32 IN MAGGIE ERHOB SICH ETWAS WIE DER NEID VON DAMALS.
deM25-33 SIE WAREN AN DER TÜRE DES EMPFANGSZIMMERS.
deM25-34 DARF ICH MIR DEN KOTILLON SICHERN? BAT SECKERSDORF.
deM25-35 MAGGIE BEJAHTE FREUNDLICH, UND BEGRÜßTE DIE WIRTE, DIE IHR BESONDERS
deM25-36 GEWOGEN WAREN.
deM25-37 FRAU VON BORK, EINE GROßE, SCHLANKE, TADELLOS ANGEZOGENE DAME, MIT EIN
deM25-38 KLEIN WENIG AUS DER JUGEND ÜBRIGGEBLIEBENEM HOFTICK, FAND NOCH ZEIT, IHR
deM25-39 ZU SAGEN, DAß SIE IHR SECKERSDORF ALS TISCHHERR ZUGEDACHT HATTE.
deM25-40 MAGGIE VERSCHWIEG, DAß SIE AUCH DEN KOTILLON MIT IHM TANZEN WÜRDE.
deM25-41 WENN ES SICH NICHT UM GERTRUD HANDELTE, DACHTE SIE, AM ARME DES HAUSHERRN IN
deM25-42 DEN TANZSAAL GEHEND, WELCHE GELEGENHEIT FÜR MICH SELBST!
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM25-01 DA SCHWIRRTEN DENN DIE FRAGEN DURCHEINANDER. OB ER NOCH TANZTE, OB ER
deM25-02 GUT AUSSÄHE, OB ER BLEIBEN WOLLTE, OB ER UNVERLOBT WÄRE ...
deM25-03 MAGGIE GAB AUSKUNFT, SO GUT SIE KONNTE, UND MEINTE, WENN'S DAZU KÄME,
deM25-04 WOLLTE SIE IHN ORDENTLICH INS GEBET NEHMEN. DANN WARF SIE NOCH EINEN
deM25-05 KURZEN BLICK IN DEN SPIEGEL, STELLTE MIT BEFRIEDIGUNG FEST, DAß SIE
deM25-06 ENTSCHIEDEN AM BESTEN VON ALLEN AUSSAH, UND TRAT SIEGESFROH IN DEN
deM25-07 GARTENSAAL, WO DER VATER SIE ERWARTETE.
deM25-08 SIE FUHR EIN KLEIN WENIG ZUSAMMEN. NEBEN IHM STAND SECKERSDORF.
deM25-09 ER WAR DOCH EINE PRACHTVOLLE ERSCHEINUNG, SELBST IN DEM HÄßLICHEN
deM25-10 FRACKANZUG. DER TYPUS DES RITTERLICHEN MANNES, EHRENFESTE KRAFT IN JEDEM
deM25-11 ZUGE.
deM25-12 ER KAM IHR ENTGEGEN, UND NACHDEM SIE EINANDER UND DEN ALTEN HERRN VON
deM25-13 SCHWEITZER BEGRÜßT HATTEN, DER SICH DEM VATER ANSCHLOß, GINGEN SIE
deM25-14 ZUSAMMEN DURCH DEN SAAL WEITER. BEIDE BEFANGEN UND SCHWEIGEND, BIS ER
deM25-15 DEN ANFANG MACHTE UND STOCKEND FRAGTE: GNÄDIGES FRÄULEIN HABEN DEN
deM25-16 RÜCKWEG NEULICH OHNE ANSTRENGUNG GEMACHT?
deM25-17 NUN LACHTE MAGGIE. NATÜRLICH! ABER, BITTE, SAGEN SIE DOCH LIEBER EINMAL
deM25-18 EHRLICH, WAS SIE EBEN DACHTEN.
deM25-19 EHRLICH? ER SAH IHR AUFRICHTIG INS GESICHT.
deM25-20 GEWIß. ZWISCHEN UNS IST EHRLICHKEIT DOCH DIE ERSTE BEDINGUNG.
deM25-21 ER NICKTE UND SAGTE ETWAS VERLEGEN: ICH DACHTE, WIE ICH EINES ABENDS
deM25-22 VOR NEUN JAHREN MIT EIN PAAR KAMERADEN HIER STAND, -- UND AUS DER
deM25-23 DAMENGARDEROBE TRAT IHRE SCHWESTER HERAUS, WIE SIE HEUTE.
deM25-24 ICH BESINNE MICH ZUFÄLLIG AUF DEN ABEND AUCH, ANTWORTETE MAGGIE
deM25-25 NACHDENKLICH. ICH WAR SO NEIDISCH AUF GERTRUD UND BEWUNDERTE SIE SO.
deM25-26 SIE TRUG EIN WEIßES KLEID MIT SILBER DURCHWEBT.
deM25-27 JA, JA! BESTÄTIGTE ER. DAMALS WAR HIER ALLES MIT TANNEN HERGERICHTET
deM25-28 UND EINE ART KÜNSTLICHES MONDLICHT GESCHAFFEN. KEINER VON UNS HATTE IHR
deM25-29 FRÄULEIN -- IHRE FRAU SCHWESTER NOCH GESEHEN. UND WIE SIE DA ALLEIN
deM25-30 HERAUSKAM UND SICH NACH DEM HERRN VATER UMSAH ... WIR STANDEN ALLE GANZ
deM25-31 STARR ... SO ETWAS SCHÖNES HATTE MAN ÜBERHAUPT NOCH NIE ERBLICKT.
deM25-32 IN MAGGIE ERHOB SICH ETWAS WIE DER NEID VON DAMALS.
deM25-33 SIE WAREN AN DER TÜRE DES EMPFANGSZIMMERS.
deM25-34 DARF ICH MIR DEN KOTILLON SICHERN? BAT SECKERSDORF.
deM25-35 MAGGIE BEJAHTE FREUNDLICH, UND BEGRÜßTE DIE WIRTE, DIE IHR BESONDERS
deM25-36 GEWOGEN WAREN.
deM25-37 FRAU VON BORK, EINE GROßE, SCHLANKE, TADELLOS ANGEZOGENE DAME, MIT EIN
deM25-38 KLEIN WENIG AUS DER JUGEND ÜBRIGGEBLIEBENEM HOFTICK, FAND NOCH ZEIT, IHR
deM25-39 ZU SAGEN, DAß SIE IHR SECKERSDORF ALS TISCHHERR ZUGEDACHT HATTE.
deM25-40 MAGGIE VERSCHWIEG, DAß SIE AUCH DEN KOTILLON MIT IHM TANZEN WÜRDE.
deM25-41 WENN ES SICH NICHT UM GERTRUD HANDELTE, DACHTE SIE, AM ARME DES HAUSHERRN IN
deM25-42 DEN TANZSAAL GEHEND, WELCHE GELEGENHEIT FÜR MICH SELBST!
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM26-01 HERR VON BORK REICHTE IHR DIE TANZKARTE, DIE SOFORT VON HAND ZU HAND
deM26-02 WANDERTE, NACHDEM SECKERSDORF SEINEN NAMEN EINGEZEICHNET HATTE. ALS
deM26-03 MAGGIE DANN DEN ÄLTEREN DAMEN, DIE NOCH GRUPPENWEISE IM SAALE
deM26-04 UMHERSTANDEN, GUTEN ABEND SAGTE UND SICH HIER UND DA MIT EINIGEN
deM26-05 BALLFIEBERNDEN JUNGEN MÄDCHEN UNTERHIELT, IMMER VON WOHLWOLLENDEN,
deM26-06 BEWUNDERNDEN BLICKEN EMPFANGEN, WAR SIE SCHON SICHER, DAß SIE AN DIESEM
deM26-07 ABEND WIEDER DIE GEFEIERTSTE SEIN WÜRDE.
deM26-08 DAS FREUTE SIE WEGEN SECKERSDORF.
deM26-09 ALS DIE MUSIK MIT DER ÜBLICHEN POLONÄSE EINSETZTE, KAM ES WIE EIN RAUSCH
deM26-10 ÜBER SIE.
deM26-11 IM VOLLGEFÜHL IHRER JUGENDSCHÖNHEIT UND MACHT WUCHS SIE FÖRMLICH, UND
deM26-12 DEM RITTMEISTER VON PARCHEMB, AUCH EINER VON GERTRUDS JUGENDVEREHRERN,
deM26-13 DER SIE ZUM RUNDGANG FÜHRTE, HÄTTE SIE ENTGEGENJUBELN MÖGEN.
deM26-14 ES WAR DOCH WUNDERBAR SCHÖN, JUNG ZU SEIN, EIN LEBEN VOR SICH, DIE ZÜGEL
deM26-15 FEST IN DER HAND. VORWÄRTS IN ALLE DIE FREUDEN HINEIN!
deM26-16 SIE SPRÜHTE VON AUSGELASSENHEIT UND SCHERZEN. IHR KAVALIER, EIN SCHON
deM26-17 ETWAS SCHWERFÄLLIGER HERR GEGEN ENDE DER DREIßIG, KONNTE IHR NICHT GUT
deM26-18 FOLGEN, FREUTE SICH ABER AN DEM FEUERWERK, DAS SO MUNTER AUF IHN
deM26-19 NIEDERPRASSELTE, UND ERSETZTE DURCH BEWUNDERNDE BLICKE, WAS IHM AN
deM26-20 SCHLAGFERTIGEN ENTGEGNUNGEN FEHLTE. DEN KAMERADEN KONNTE ER HINTERHER
deM26-21 NICHT GENUG VON DEM SCHNEIDIGEN MÄDEL ERZÄHLEN, UND SO DRÄNGTE MAN SICH
deM26-22 UM MAGGIE MIT BITTEN UM EXTRATOUREN UND MIT SCHERZWORTEN, DIE IM
deM26-23 VORÜBERGEHEN HINGEWORFEN UND LACHEND ERWIDERT WURDEN. ES MACHTE BALD DEN
deM26-24 EINDRUCK, ALS OB SIE DIE EINZIGE DAME WÄRE, DIE MAN FÜR BEACHTENSWERT
deM26-25 HIELT. DIE ZUSCHAUENDEN MÜTTER BEGANNEN DIE KÖPFE ZUSAMMENZUSTECKEN, DIE
deM26-26 TANZENDEN TÖCHTER, DIE VON IHREN HERREN MINUTENLANG OHNE UNTERHALTUNG
deM26-27 GELASSEN WURDEN, WEIL MAN BESTÄNDIG ZU DER ECKE HINÜBERSAH, IN DER
deM26-28 MAGGIE HAGEDORN MIT DEM JUNGEN PRITTIWITZ, EINER DER BESTEN PARTIEN DES
deM26-29 ABENDS, LACHTE, MACHTEN UNZUFRIEDENE GESICHTER, KURZ, MAGGIE FING AN,
deM26-30 IHRE BISHER MIT SO VIEL OPFERN GEHALTENE GUTE STELLUNG AM HEUTIGEN ABEND
deM26-31 BEI DEN DAMEN ZU VERLIEREN.
deM26-32 SIE MERKTE DAS WOHL, ABER ES LAG IHR HEUTE NICHTS DARAN. SIE WOLLTE SICH
deM26-33 AMÜSIEREN, FROH SEIN, AUSGEZEICHNET WERDEN. SIE WOLLTE ZEIGEN, DAß MAN
deM26-34 NICHT SCHÖN ZU SEIN BRAUCHTE WIE GERTRUD, UM DOCH ALLE WELT AN SICH ZU
deM26-35 FESSELN. ABER WEM WOLLTE SIE ES DENN ZEIGEN?
deM26-36 IN EINEM ANFLUGE VON SCHULDBEWUßTSEIN ATMETE SIE BEKLOMMEN AUF UND SAH
deM26-37 GEDANKENVOLL ZU SECKERSDORF HINÜBER. ER HATTE NUR EXTRATOUREN MIT IHR
deM26-38 WIE MIT ALLEN DAMEN GETANZT UND SICH IHR WEITER NICHT GENÄHERT. ABER SIE
deM26-39 FÜHLTE, DAß ER SIE BEOBACHTETE, UND IHR WAR, ALS OB SIE SICH VOR IHM
deM26-40 ALLEIN ALS GEFEIERTE BALLKÖNIGIN ZUR SCHAU STELLTE.
deM26-41 UND ENDLICH KAM DAS SOUPER. MAGGIE WAR MÜDE GEWORDEN VON DEM VIELEN
deM26-42 TANZEN UND SCHWATZEN UND LEHNTE SICH FEST AUF DEN ARM SECKERSDORFS. ER
deM26-43 FÜHRTE SIE ZU EINEM PLATZ DER HUFEISENFÖRMIG GEDECKTEN TAFEL, AN DEM SIE
deM26-44 NEBEN DEM GOURMET BECKER SAß, WÄHREND SICH IHM ZUR SEITE EIN NEU
deM26-45 VERLOBTES BRAUTPAAR BEFAND, UND DIE GEGENÜBERSITZENDEN IHNEN DURCH EINEN
deM26-46 HOHEN TAFELAUFSATZ VERDECKT WAREN. HATTE ER DIESEN ABGELEGENEN PLATZ SO
deM26-47 AUSGESUCHT, ODER WAR ES EIN ZUFALL? SIE SAH FRAGEND ZU IHM AUF. ER
deM26-48 VERSTAND.
deM26-49 ICH BIN DER ATTENTÄTER, FRÄULEIN HAGEDORN, SAGTE ER. WERDEN SIE NICHT
deM26-50 BEREUEN, DAß SIE MIR DAS SOUPER GEGEBEN HABEN?
deM26-51 WAS GLAUBEN SIE DENN? FRAGTE SIE GERADEZU. ICH HABE DOCH IMMERZU
deM26-52 DARAN GEDACHT, DAß WIR UNS JETZT AUSSPRECHEN WÜRDEN. ICH SAH ES JA AUCH
deM26-53 IHNEN AN, WIE SIE DARAUF WARTETEN.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM20-01 ER HORCHTE AUF. VERZEIHUNG! WENN SIE LEISE SPRECHEN, HAT IHRE STIMME --
deM20-02 ÄHNLICHKEIT MIT DER MEINER SCHWESTER! FIEL SIE RASCH EIN. JA, ES IST
deM20-03 LEIDER DIE EINZIGE.
deM20-04 ER MACHTE EINE HÖFLICHE BEWEGUNG UND SAH SIE UNRUHIG AN.
deM20-05 WIE ER ERREGT IST! DACHTE SIE. JA, EHRLICH GESAGT, ES IST MIR WEGEN
deM20-06 GERTRUD LIEB, DAß ICH SIE SPRECHEN KANN, SAGTE SIE HASTIG, NACH DEM
deM20-07 OBERFÖRSTER HINÜBERSEHEND.
deM20-08 ER ERSCHRAK UND FOLGTE ZERSTREUT IHREM BLICKE. WEGEN FRAU VON
deM20-09 KUROWSKI? SIE NICKTE.
deM20-10 GERTRUD IST VON IHREM MANNE FORTGEGANGEN, SAGTE SIE SCHNELL, NOCH
deM20-11 IMMER WIE ÄNGSTLICH NACH DEM VATER BLICKEND, WEIL SIE IHRETWEGEN IN
deM20-12 ROHESTER WEISE VON IHM VERDÄCHTIGT WORDEN IST.
deM20-13 UM GOTTES WILLEN -- MEINETWEGEN? ER MACHTE EINE HASTIGE BEWEGUNG, ALS
deM20-14 OB ER IHREN ARM ERGREIFEN WOLLTE.
deM20-15 SIE MÜSSEN DAS WISSEN, SAGTE SIE, LEISE UND SCHNELL, WEIL PAPA VON
deM20-16 EINER GESCHÄFTLICHEN BEZIEHUNG ZU IHNEN SPRACH. SIE HÄTTEN UNS
deM20-17 WAHRSCHEINLICH BESUCHT, UND DA GERTRUD MIT DEN KINDERN BEI UNS IST,
deM20-18 UNTERBLEIBT DAS WOHL. ICH GLAUBE, ES IST BESSER, SIE TREFFEN MEINE ARME
deM20-19 SCHWESTER ÜBERHAUPT NICHT WIEDER.
deM20-20 SIE MEINEN, ICH SOLL ABREISEN? ... NATÜRLICH ... SOFORT ... WENN ES
deM20-21 SEIN MUß ... SEINE LIPPEN ZUCKTEN UNTER DEM SCHNURRBART. SIE IST RÜDE
deM20-22 BEHANDELT WORDEN? FRAGTE ER ZÖGERND.
deM20-23 MAGGIE NICKTE WIEDER. SIE WILL NICHT WIEDER NACH LAUKISCHKEN ZURÜCK ...
deM20-24 ABER PAPA WIRD SIE ZWINGEN ... ÜBERREDEN, WIE ...
deM20-25 WIE DAMALS, SAGTEN IHRE BLICKE. ABER SIE SPRACH ES NICHT AUS.
deM20-26 ER WURDE ROT UND SAH VOR SICH IN DEN WALD, MIT AUGEN, AUS DENEN EINE
deM20-27 SCHMERZLICHE ERINNERUNG ZU SPRECHEN SCHIEN.
deM20-28 MAGGIE LAS EINE GANZE, LANGE REDE VON SEINEN STUMMEN LIPPEN.
deM20-29 LEIDET SIE SEHR ... SEHR? FRAGTE ER NACH EINER PAUSE. IST SIE SEHR
deM20-30 VERÄNDERT IN DIESEN ACHT JAHREN?
deM20-31 SIE IST VÖLLIG NIEDERGEBROCHEN, SAGTE MAGGIE MIT BETONUNG.
deM20-32 NICHT DOCH, NICHT DOCH! MURMELTE ER. WEIß SIE, DAß WIR, ICH MEINE SIE
deM20-33 UND ICH, HEUTE HIER -- WIE ER NACH EINEM AUGENBLICKLICHEN ZUSAMMENHANG
deM20-34 ZWISCHEN SICH UND IHR SUCHTE! WAHRHAFTIG, ER IST IHR NOCH GUT, DACHTE
deM20-35 MAGGIE.
deM20-36 GOTT BEWAHRE, SAGTE SIE. MAN MUß IHR DOCH ALLES FERNHALTEN, WAS SIE
deM20-37 BEUNRUHIGEN ... ICH MEINE, SIE SOLL NICHT ... SIE STOCKTE, WURDE ROT
deM20-38 UND SAH NACH DER SEITE.
deM20-39 UND SIE GLAUBEN, ES IST BESSER, WENN ICH GLEICH GEHE? FRAGTE ER
deM20-40 DRINGEND. KANN ICH DENN SONST NICHTS, GAR NICHTS FÜR SIE TUN?
deM20-41 SIE ZUCKTE DIE ACHSELN UND MACHTE EINE BEWEGUNG NACH DEM OBERFÖRSTER,
deM20-42 DER EBEN ZURÜCKKAM.
deM20-43 PAPA DARF NICHTS DAVON WISSEN! SAGTE SIE VERLEGEN.
deM20-44 ER SAH SIE DANKBAR AN.
deM20-45 SIE LIEBEN GERTRUD -- ER ERSCHRAK UND VERBESSERTE SICH -- IHRE FRAU
deM20-46 SCHWESTER SEHR?
deM20-47 MEHR ALS ALLES AUF DER WELT, SAGTE SIE AUFRICHTIG. UND FÜR IHR GLÜCK
deM20-48 BRÄCHTE ICH JEDES OPFER.
deM20-49 IN ÜBERSTRÖMENDER HERZLICHKEIT NAHM ER IHRE HAND.
deM20-50 WOLLEN SIE ... DÜRFEN SIE IHR SAGEN ...
deM20-51 WAS?
deM20-52 DA STAND DER OBERFÖRSTER VOR IHNEN UND SCHMUNZELTE VERGNÜGT.
deM20-53 FREUNDSCHAFT GESCHLOSSEN? FRAGTE ER.
deM20-54 ALTE ERNEUERT, ANTWORTETE MAGGIE.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM27-01 JA, ER HÄTTE MIT SPANNUNG GEWARTET, ALLE DIE TAGE, UND ER WÄRE GLÜCKLICH
deM27-02 GEWESEN, WENN ER SIE HÄTTE SPRECHEN KÖNNEN. SIE HÄTTE IHN DURCH IHRE
deM27-03 ANDEUTUNGEN NEULICH IN GROßE UNRUHE VERSETZT. ER WÜßTE NICHT, WIE ES
deM27-04 DURCH IHN ZU EINEM SO SCHWEREN MIßVERSTÄNDNIS HÄTTE KOMMEN KÖNNEN. DER
deM27-05 GEDANKE PEINIGTE IHN FURCHTBAR UND ER BÄTE FRÄULEIN MAGGIE INSTÄNDIG,
deM27-06 IHM ALLES ZU SAGEN.
deM27-07 MAGGIE LEHNTE SICH IN IHREN STUHL ZURÜCK UND SAH IHN VON UNTEN HERAUF
deM27-08 ERNST AN.
deM27-09 HERR VON SECKERSDORF ... VERTRAUEN GEGEN VERTRAUEN. LIEBEN SIE MEINE
deM27-10 SCHWESTER GERTRUD NOCH?
deM27-11 SECKERSDORF FUHR ZUSAMMEN. FRÄULEIN MAGGIE!
deM27-12 JA, FUHR SIE FORT. DAS IST DIE GENERALFRAGE. ÜBER DIE MÜSSEN WIR UNS
deM27-13 EINIGEN, WENN ICH MIT IHNEN EHRLICH UND OHNE RÜCKHALT SPRECHEN SOLL.
deM27-14 ALSO JA ... ODER NEIN?
deM27-15 SECKERSDORF SAH SIE MIßBILLIGEND, FAST HOCHMÜTIG AN. ER WAR BLAß
deM27-16 GEWORDEN.
deM27-17 FRÄULEIN MAGGIE, MEINE LEBENSANSCHAUUNGEN VERBIETEN MIR, DIE FRAU EINES
deM27-18 ANDEREN --
deM27-19 DAS HEIßT ALSO: NEIN! SAGTE MAGGIE KALT. GUT, SPRECHEN WIR NICHT
deM27-20 WEITER ÜBER DIE ANGELEGENHEIT. ODER DOCH ... WEIL SIE IN UNRUHE SIND,
deM27-21 HERR VON SECKERSDORF. MACHEN SIE SICH KEINE VORWÜRFE DESHALB. MEIN
deM27-22 SCHWAGER HAT GERTRUD NUR BRUTAL BEHANDELT, WEIL ER BEHAUPTET, DAß _SIE_
deM27-23 IHNEN AVANCEN GEMACHT HÄTTE.
deM27-24 GOTT! SECKERSDORF HOB DEN KOPF HOCH UND SAH IN WORTLOSEM INGRIMM VOR
deM27-25 SICH HIN.
deM27-26 MAGGIE ERSCHRAK. SO STARK WAR DER AUSDRUCK DIESES UNTERDRÜCKTEN ZORNS,
deM27-27 DAß SEINE WELLEN IN IHR NACHBEBTEN, UND ZUGLEICH EIN LEISES BANGEN SIE
deM27-28 ERGRIFF, OB SIE NICHT GEISTER GERUFEN HABE, DIE SIE NICHT MEHR WÜRDE
deM27-29 BÄNDIGEN KÖNNEN.
deM27-30 ICH BITTE SIE JETZT DRINGEND, MIR DEN GANZEN VORGANG ZU ERZÄHLEN,
deM27-31 SOWEIT SIE UNTERRICHTET SIND, SAGTE ER LEISE, UND SEINE AUGEN HINGEN
deM27-32 MIT STRENGEM BLICK AN IHREM GESICHTE.
deM27-33 SIE WIEDERHOLTE DIE KECKE FRAGE VON VORHIN NICHT MEHR UND ERZÄHLTE. OHNE
deM27-34 MIT DEN WIMPERN ZU ZUCKEN, TRUG SIE STARK AUF.
deM27-35 SECKERSDORF GLÜHTE UND BIß DIE ZÄHNE ZUSAMMEN. ICH WERDE IHREN HERRN
deM27-36 VATER BITTEN, MIR GELEGENHEIT ZU EINER UNTERREDUNG MIT FRAU VON KUROWSKI
deM27-37 ZU GEBEN.
deM27-38 NUN WAR MAGGIE WIEDER GANZ DER SITUATION GEWACHSEN.
deM27-39 WO DENKEN SIE HIN? SOLL GERTRUDS NAMEN DENN WIRKLICH IN EINEN SKANDAL
deM27-40 GEZOGEN WERDEN? WAS MEINEN SIE WOHL, WIE KUROWSKI TRIUMPHIEREN WÜRDE,
deM27-41 WENN SIE MIT MEINER SCHWESTER ZUSAMMENTRÄFEN? ER HAT SCHON IN EINEM
deM27-42 UNVERSCHÄMTEN BRIEF AN PAPA VERFÄNGLICHE ANDEUTUNGEN GEMACHT, DOCH OHNE
deM27-43 IHREN NAMEN ZU NENNEN. ÜBRIGENS KÖNNEN WIR AUS ALLEM, WAS ER SONST SAGT,
deM27-44 NICHT KLAR DARÜBER WERDEN, OB ER ÜBERHAUPT JE AUF EINE SCHEIDUNG
deM27-45 EINGEHEN WIRD.
deM27-46 IHRE FRAU SCHWESTER WILL SICH SCHEIDEN LASSEN? FRAGTE SECKERSDORF TIEF
deM27-47 ATMEND.
deM27-48 SIE WILL, DIE ARME GERTRUD ... ABER SIE IST JA SO MÜRBE GEWORDEN, UND
deM27-49 WENN PAPA SICH AUF KUROWSKIS SEITE STELLT, SIE ZWINGT --
deM27-50 DAS KANN ER NICHT. DER EIGENE VATER! WIE SOLLTE ER?
deM27-51 ES WÄRE DOCH NICHT DAS ERSTEMAL. GERTRUD IST SEHR WEICH.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM28-01 EIN TRAURIG ZÄRTLICHES LÄCHELN, RÜHREND IN DIESEM KRAFTVOLL ERNSTEN
deM28-02 GESICHTE, UMZOG SECKERSDORFS LIPPEN.
deM28-03 WIE ER SIE LIEBT! DACHTE MAGGIE, JETZT MIT BEWUßTSEIN NEIDISCH.
deM28-04 SEHEN SIE, SAGTE SIE WEITER, SCHLIEßLICH IST ES PAPA JA AUCH NICHT ZU
deM28-05 VERDENKEN, VON SEINEM STANDPUNKTE AUS. GERTRUD WAR GUT VERSORGT,
deM28-06 GLÄNZEND SOGAR -- SIE IST JETZT ACHTUNDZWANZIG JAHRE ALT -- UND DIE
deM28-07 KINDER ...
deM28-08 JA, DIE KINDER!
deM28-09 SECKERSDORF FUHR SICH MIT DER HAND GEGEN DIE STIRN.
deM28-10 SIE WÜRDE SIE IHM LASSEN MÜSSEN! SAGTE ER.
deM28-11 MAGGIE ZUCKTE DIE ACHSELN.
deM28-12 UND SIE IST FEST ENTSCHLOSSEN? FRAGTE ER. SIE IST _SEHR_ UNGLÜCKLICH?
deM28-13 MAGGIE NICKTE NUR. SIE HÄTTE JETZT GUT EINE LEISE ANDEUTUNG ÜBER
deM28-14 GERTRUDS LIEBE ZU IHM MACHEN KÖNNEN, ABER MIT EINEM MALE WOLLTE SIE
deM28-15 NICHT.
deM28-16 SECKERSDORF DREHTE SICH SCHARF ZU IHR HERUM.
deM28-17 DAS ABENDESSEN -- EINFACH MIT VIER GÄNGEN, MAGGIE HATTE ALLE GEKOSTET,
deM28-18 TROTZ IHRER ERREGUNG -- NAHM SEINEN FORTGANG. TRINKSPRÜCHE WURDEN
deM28-19 AUSGEBRACHT, MAN GING ZU DEN WIRTEN, KEHRTE WIEDER AUF DIE PLÄTZE
deM28-20 ZURÜCK, DIE UNTERHALTUNG WURDE LAUTER, NECKEN UND FLIRTEN LEBHAFTER.
deM28-21 MAGGIE FÜHLTE EINEN DUMPFEN ZORN IN SICH. WARUM HATTE SIE SICH
deM28-22 EIGENTLICH AUF DIE GANZE GESCHICHTE EINGELASSEN? WENN DIE BEIDEN SICH SO
deM28-23 SEHR LIEBTEN, SOLLTEN SIE AUCH ALLEIN ZUSAMMENKOMMEN. NUN WAR SIE VON
deM28-24 DEM ALLGEMEINEN VERGNÜGEN AUSGESCHLOSSEN UND ... NEIN -- SIE
deM28-25 VERGEGENWÄRTIGTE SICH DAS LIEBE, BLEICHE GESICHT GERTRUDS, MIT DEM
deM28-26 WEINENDEN MUND UND DEN ZÄRTLICHEN AUGEN --, JETZT WAR SIE DOCH WIEDER
deM28-27 MIT EIFER BEI DER SACHE. WAS WÜRDE DIESER GROßE, STARKE, UNGESCHICKTE
deM28-28 JUNGE NUN SAGEN? SIE SAH IHN FRAGEND AN.
deM28-29 DA FÜHLTE SIE IHRE HAND GEFAßT. UNTER DEM TISCH, MIT EINEM FESTEN DRUCK.
deM28-30 EIN HEIßER SCHAUER ÜBERLIEF SIE.
deM28-31 FRÄULEIN MAGGIE! SAGTE SECKERSDORF. ICH WILL IHNEN JETZT SAGEN ...
deM28-32 AUF IHRE FRAGE VON VORHIN ... ALSO DAMALS, DAMALS WAR MIR EIN STÜCK
deM28-33 LEBEN WEG, ALS DIE SACHE MIT GERTRUD SO AUSEINANDERGING, UND ICH NOCH
deM28-34 DEN GROßMÜTIGEN SPIELEN MUßTE. UND ALS SIE SICH VERHEIRATETE, -- JA, WAS
deM28-35 SOLL ICH SAGEN -- LEICHT WAR'S NICHT. ABER DAS SCHLIMMSTE KAM NOCH. SIE
deM28-36 WISSEN VIELLEICHT, MEINE BEIDEN VETTERN STARBEN KURZ NACHEINANDER, IHR
deM28-37 VATER, MEIN ONKEL, RIEF MICH ZU SICH NACH SACHSEN UND ADOPTIERTE MICH,
deM28-38 UND DA BIN ICH MIT EINEM MALE IN GUTE VERHÄLTNISSE GEKOMMEN. UND UM DIE
deM28-39 LUMPIGE KAUTION HATTE ICH _SIE_ AUFGEBEN MÜSSEN. DAS WAR MEHR ALS HART.
deM28-40 MAGGIE NICKTE TEILNEHMEND UND SAH MIT SCHWEIGENDER AUFFORDERUNG IN SEIN
deM28-41 BEWEGTES GESICHT.
deM28-42 ES GAB DANN JA VIEL ZU TUN! SAGTE ER WEITER. LANDWIRTSCHAFT ZU LERNEN
deM28-43 UND DIE UNIFORM ZU VERGESSEN. DAS GING. NUR IN FRAUENGESELLSCHAFT, DA
deM28-44 HAB' ICH IM ANFANG MANCHMAL DIE ZÄHNE ZUSAMMENBEIßEN MÜSSEN. WENN ICH SO
deM28-45 DACHTE ... DAS LIEBE, WEIßBLONDE KÖPFCHEN, DAS SIEHST DU NIE MEHR
deM28-46 DARUNTER ...
deM28-47 ES QUÄLTE IHN HEUTE NOCH IN DER ERINNERUNG.
deM28-48 MAGGIE FÜHLTE IHR HERZ SELTSAM GEPREßT.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM29-01 ABER, GNÄDIGES FRÄULEIN, ER SPRACH IMMER IN DEMSELBEN SCHLICHTEN,
deM29-02 STILLEN TON, DIE GEWOHNHEIT UND SO DAS GANZE DASEIN, DAS HILFT EINEM
deM29-03 ZULETZT ÜBER MANCHES WEG. MAN WIRD AUCH ÄLTER. MAN DENKT SCHLIEßLICH AN
deM29-04 ALL DAS MIT EIN BIßCHEN RÜHRUNG UND WEHMUT UND SAGT SICH ... ES WÄR' SO
deM29-05 SCHÖN GEWESEN ... ABER ES GING NUN DOCH MAL NICHT. SO WÄRE ES AUCH
deM29-06 GEBLIEBEN ... WENN ICH GERTRUD ALS GLÜCKLICHE FRAU WIEDERGESEHEN HÄTTE.
deM29-07 ABER ALS ICH DA NEULICH HIER GUTEN TAG SAGE, UND KOMME ZU DEN DAMEN --
deM29-08 DEM KUROWSKI HATT' ICH SCHON DIE HAND GEDRÜCKT -- UND DA FIND' ICH SIE
deM29-09 SO BLAß, ELEND UND SO VERGRÄMT ... UND WIR SEHN UNS AN ... UND ... JA,
deM29-10 FRÄULEIN MAGGIE, NACH DEM, WAS SIE MIR HEUTE ERZÄHLEN, WIE'S MIT IHR
deM29-11 STEHT, BRAUCHT SIE GAR NICHTS WEITER ZU REDEN ... ABER SIE ... WOLLEN
deM29-12 SIE IHR VON MIR SAGEN ... DAß ICH IHR ... DAß ICH ... MIT LEIB UND SEELE
deM29-13 ... UND WENN SIE MICH BRAUCHT ... UND WENN SIE FREI IST ...?
deM29-14 ER HIELT INNE UND SAH SICH ERSCHROCKEN UM. MAN HATTE EBEN ANS GLAS
deM29-15 GESCHLAGEN. EINE NEUE REDE WURDE GEHALTEN.
deM29-16 MAGGIE WAR DURCH SEINE ABGEBROCHENEN WORTE IN EINE SELTSAME STIMMUNG
deM29-17 GESPONNEN. EIN LEISES VERSTEHEN TAUCHTE IN IHR AUF, FÜR EIN GLÜCK, DAS
deM29-18 AUßER JEDER BERECHNUNG STEHT, DAS VON IRGENDWO ALS EIN WARMER STRAHL
deM29-19 HERKOMMT UND JEDE SORGFÄLTIGE ÜBERLEGUNG, ALLES KALTE, ALLES UNEHRLICHE
deM29-20 VIELLEICHT WEGSPÜLT. EIGENTÜMLICH MUß ES SEIN -- EIGENTÜMLICH --
deM29-21 DACHTE SIE. UND PLÖTZLICH DURCHBRAUSTE EINE HEIßE ZÄRTLICHKEIT SIE ...
deM29-22 FÜR GERTRUD ... FÜR SECKERSDORF.
deM29-23 ABER SIE NAHM SICH ZUSAMMEN. UM GOTTESWILLEN, NICHT DEN KOPF VERLIEREN,
deM29-24 NICHT SENTIMENTAL WERDEN, SICH SCHLIEßLICH REGELRECHT IN DIESEN BLONDEN
deM29-25 TOGGENBURG VERLIEBEN! WELCH EIN UNSINN! NEIN, ES BLIEB DABEI, WIE SIE
deM29-26 SICH'S VORGENOMMEN. ZWEI MENSCHEN AUF DIESER WELT WÜRDEN GLÜCKLICH, UND
deM29-27 SIE SUCHTE SICH ANDERSWO IHR TEIL. ABER INTERESSANT WÄRE ES GEWESEN,
deM29-28 DIESE MERKWÜRDIGE ERSCHEINUNG, DIESE SOGENANNTE TREUE ZU ERGRÜNDEN, --
deM29-29 EIN KLEIN WENIG ZU ERSCHÜTTERN VIELLEICHT ...
deM29-30 OB IHR DAS GELINGEN WÜRDE? MIT EINEM KLEINEN STACHEL IN DER SEELE
deM29-31 WIEDERHOLTE SIE: ABER DAS WEIßBLONDE KÖPFCHEN, DAS SIEHST DU NIE MEHR
deM29-32 DARUNTER. DAS WAR ORDENTLICH AUFREGEND. EIN SCHAUER ÜBERLIEF SIE. WIE,
deM29-33 WENN SIE'S DOCH VERSUCHTE? UND DANN GROßMÜTIG VERZICHTETE UND WIEDER ZU
deM29-34 GERTRUDS GUNSTEN EINLENKTE, SOBALD SIE SAH, DAß ES ZU GLÜCKEN ANFING?
deM29-35 DIE REDE WAR ZU ENDE. DIE BEIDEN MERKTEN ES AM ZUSAMMENKLINGEN
deM29-36 DER GLÄSER.
deM29-37 ICH WERDE ZU HAUSE SONDIEREN UND IHRE BESTELLUNG AUSRICHTEN, SAGTE
deM29-38 SIE, WÄHREND SIE MIT IHM ANSTIEß.
deM29-39 ICH WERDE ES IHNEN NIE VERGESSEN, ERWIDERTE ER EINFACH.
deM29-40 SIE SAH IHN AUS ZUSAMMENGEKNIFFENEN AUGEN AN.
deM29-41 WISSEN SIE WAS, -- NUN WOLLEN WIR LUSTIG SEIN. WIR HABEN AUCH NOCH DEN
deM29-42 LANGEN KOTILLON ZUSAMMEN ... WIE WÄR'S, WENN WIR TÄTEN ... ALS ...
deM29-43 ALS WAS? FRAGTE ER FREUNDLICH, ABER MIT SEINEN GEDANKEN WEIT AB.
deM29-44 NICHTS ... NICHTS ... SEHEN SIE, MAN BEOBACHTET UNS ... HIER DIESES
deM29-45 VIELLIEBCHEN ....
deM29-46 ER NAHM DIE MANDEL. UND WENN ICH GEWINNE, BAT ER, BEKOMME ICH EINMAL
deM29-47 EIN BRIEFCHEN MIT NACHRICHTEN, WIE?
deM29-48 NEIN, NEIN! SAGTE SIE. UNTER EINEM STELLDICHEIN TUE ICH'S NICHT. ICH
deM29-49 SCHREIBE IHNEN EINE ZEILE, WENN ICH WIEDER EINMAL MIT PAPA MITGEHE ...
deM29-50 GERTRUD BLEIBT GANZ AUS DEM SPIEL. DAS IST ABGEMACHT, NICHT?
deM29-51 ER NICKTE EIN PAARMAL.
deM29-52 MAN STAND AUF. MAGGIE REICHTE IHM DIE HAND. DAS SOUPER GEHÖRTE GERTRUD,
deM29-53 DER KOTILLON IST FÜR MICH, DACHTE SIE DABEI. ABER SIE BESANN SICH
deM29-54 ANDERS. DA SIE AN NECKEREIEN UND KLEINEN, NEIDISCHEN BEMERKUNGEN SAH,
deM29-55 DAß MAN IHR DIE AUSSCHLIEßLICHE UNTERHALTUNG MIT SECKERSDORF VERDACHTE,
deM29-56 ÜBERREDETE SIE DEN VATER, VOR DEM KOTILLON AUFZUBRECHEN. SIE VERLOR
deM29-57 DABEI NICHT. DIE HERREN VERWÜNSCHTEN DIE MORGIGE HOLZVERSTEIGERUNG, DIE
deM29-58 DEN VORWAND ZUM FRÜHEN AUFBRUCH GAB, UND ÜBERHÄUFTEN SIE IM VORAUS MIT
deM29-59 BLUMEN UND GESCHENKEN.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM30-01 ÄUßERLICH VOLLBEFRIEDIGT, LACHEND UND STRAHLEND GING SIE AM ARME IHRES
deM30-02 VATERS HINAUS. ABER IHR WAR ZUMUTE, ALS OB PLÖTZLICH ETWAS NICHT GANZ
deM30-03 KLAR IN IHREM LEBEN SEI.
deM30-04 DER VATER STRICH IHR EINMAL, ALS SIE LÄNGST IM WAGEN SAßEN, ZÄRTLICH
deM30-05 ÜBER DAS GESICHT. DA DACHTE SIE, SIE MÜßTE WEINEN. UND AUFGEREGT, MIT
deM30-06 TRÄNEN KÄMPFEND, SAß SIE IN IHRER ECKE, WÄHREND HAGEDORN EINSCHLIEF, UND
deM30-07 SAH MIT STARREN AUGEN NACH DEN FUNKELNDEN STERNEN, DIE DEN KALTEN
deM30-08 HERBSTHIMMEL ZITTERND ÜBERSÄTEN.
deM30-09 ZÖGERND, DEN KOPF VON DER FAHRT HER NOCH VOLL BÖSER GEDANKEN, TRAT
deM30-10 MAGGIE IN GERTRUDS SCHLAFZIMMER.
deM30-11 ES WAR DURCH DIE GESCHICKLICHKEIT DER JUNGFER DEN BEDÜRFNISSEN DER
deM30-12 JUNGEN FRAU EINIGERMAßEN ENTSPRECHEND HERGERICHTET WORDEN. WAS ES AN
deM30-13 POLSTERN UND TEPPICHEN IRGEND ENTBEHRLICHES IM HAUSE GAB, FÜLLTE DAS
deM30-14 WEICHLICHE NESTCHEN, UND MAGGIE HATTE SELBST GEHOLFEN, ES ZU SCHMÜCKEN
deM30-15 UND IHRE HELLE FREUDE AN DEM KLEINEN RAUM GEHABT, IN DEM SIE OFT BIS
deM30-16 SPÄT IN DIE NACHT ZUSAMMEN SAßEN UND PLAUDERTEN.
deM30-17 HEUTE ÄRGERTE SIE SICH, ÄRGERTE SICH GLEICH BEIM HINEINSEHEN ÜBER DAS
deM30-18 ROTE LÄMPCHEN, DAS HINTER SEINEM SCHIRM HERVOR EIN ZARTES LICHT ÜBER DAS
deM30-19 DUFTIGE ZIMMER WARF. GERTRUD FÜRCHTETE SICH IM DUNKELN, WIE EIN KIND,
deM30-20 UND WIE EIN KIND SCHLIEF SIE AUCH JETZT. SO FEST, DAß SIE BEI MAGGIES
deM30-21 HINEINKOMMEN NICHT AUFWACHTE. UND WUßTE DOCH, DAß HEUTE ÜBER IHRE
deM30-22 ZUKUNFT BERATEN WORDEN WAR!
deM30-23 MAGGIE SCHÜTTELTE DEN KOPF. OB ES NICHT TORHEIT WAR, EINEN MANN WIE
deM30-24 SECKERSDORF MIT DIESEM UNSELBSTÄNDIGEN KINDE ZUSAMMENZUKETTEN? OB SIE
deM30-25 DIE RICHTIGE GENOSSIN FÜR EINEN KRAFTSPRÜHENDEN GATTEN WAR, --
deM30-26 ZERBRECHLICH, HALB VERBLÜHT, WELTFREMD UND VERZÄRTELT?
deM30-27 SIE BIß DIE ZÄHNE ZUSAMMEN UND TRAT HASTIG AN DAS BETT.
deM30-28 DA ERWACHTE GERTRUD. MIT GROßEN, NOCH TRÄUMENDEN AUGEN SAH SIE IN DIE
deM30-29 HÖHE UND RICHTETE SICH DANN MIT EINEM RUCK AUF. IHRE BACKEN WAREN VOM
deM30-30 SCHLAFEN HEIß, UND DIE SCHIMMERNDEN HAARSTRÄHNEN FIELEN IHR TIEF INS
deM30-31 GESICHT. SIE WAR IN DEM SPITZENGEWIRR, DAS SIE UMGAB, UNTER DER ROTEN
deM30-32 SEIDENDECKE, AUS DER SIE SICH WICKELTE, IN DEM VEILCHENDUFT, DEN SIE
deM30-33 AUSSTRÖMTE, SO UNGLAUBLICH REIZEND, DAß MAGGIE WIDER WILLEN SIE IN DIE
deM30-34 ARME NAHM UND DACHTE: NEIN, DU SOLLST IHN DOCH HABEN.
deM30-35 IN IHREM BALLSTAAT AUF DEM BETTRANDE SITZEND UND DIE SCHWESTER
deM30-36 UMSCHLUNGEN HALTEND, ERZÄHLTE SIE IHR, WIE HANS SECKERSDORF VON IHR
deM30-37 GESPROCHEN HATTE, UND DAß ER IHR GUT WÄRE, WIE DAMALS, ALS ER IHR WEIßES
deM30-38 KÖPFCHEN ZUM ERSTEN MALE UNTER DEN TANNEN DES WALDLACKER GARTENHAUSES
deM30-39 SAH. UND WENN SIE FREI WÄRE ...
deM30-40 GERTRUDS GESICHT WURDE STILL UND ERNST.
deM30-41 ICH WUßTE ES JA! SAGTE SIE UND LEGTE SICH FEST AN MAGGIE. DANN SEUFZTE
deM30-42 SIE GLÜCKLICH. UND DAS WAR ALLES.
deM30-43 NUN? FRAGTE MAGGIE.
deM30-44 ICH DANKE DIR, LIEBES HERZ ... DU BIST GUT UND LIEB GEWESEN.
deM30-45 DAS MEIN' ICH NICHT, ERWIDERTE MAGGIE UNGEDULDIG. ICH WUNDERE MICH,
deM30-46 DAß DU NICHT RASEND, WAHNSINNIG VOR FREUDE BIST. WENN DU DIR DAS ALLES
deM30-47 ÜBERLEGST, MUßT DU DIR DOCH SAGEN, DAß ES EIN UNERHÖRTES GLÜCK FÜR DICH
deM30-48 IST, WIE DIE VERHÄLTNISSE JETZT LIEGEN ...
deM30-49 WEIßT DU, MAGGIE, EIN UNERHÖRTES GLÜCK WÄRE ES GEWESEN, WENN WIR DAMALS
deM30-50 ZUSAMMENGEKOMMEN WÄREN. JETZT ... ICH WEIß NICHT, KIND ... ICH BIN JA
deM30-51 GEWIß STOLZ, DAß ER MICH NOCH LIEB HAT ... WAHRHAFTIG ...
deM30-52 DU HAST AUCH ALLEN GRUND DAZU, SAGTE MAGGIE HEFTIG. BEDENKE, DAß ER
deM30-53 DICH AUS DER HAND EINES ANDEREN NIMMT, DAß DU NICHT MEHR JUNG BIST
deM30-54 UND ...
deM30-55 ACH, MAGGIE, WENN _ER_ ELEND UND HÄßLICH UND ALT WÄRE, HÄTT' ICH IHN DOCH
deM30-56 AUCH NICHT WENIGER LIEB. DAS IST'S NICHT ... ABER ... NEIN, ICH WEIß
deM30-57 NICHT, WIE ICH DAS SO SAGEN SOLL ... GLAUB' MIR, SO ZUM JUBELN IST DAS
deM30-58 ALLES NICHT.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM31-01 MAGGIE BRAUSTE AUF. HÖR' MAL, GERTRUD, KOMME MIR JETZT NICHT NOCH ETWA
deM31-02 MIT MORALISCHEN BEDENKEN. ES SCHEINT, DAß DAS EIN VERGNÜGEN IST, MIT DEM
deM31-03 DU DIR DIE GANZE SACHE NOCH ETWAS PIKANTER MACHST, ABER ICH HASSE ALL
deM31-04 SOLCHE HALBHEITEN, SOLCH BEWUßTEN ODER UNBEWUßTEN SELBSTBETRUG. MIR
deM31-05 KOMME NICHT DAMIT. ENTWEDER DU WILLST DICH VON KUROWSKI SCHEIDEN LASSEN
deM31-06 UND SECKERSDORF HEIRATEN ... ODER DU FINDEST DICH IN DIE ALTEN
deM31-07 LAUKISCHKER VERHÄLTNISSE UND GIBST SECKERSDORF FREI.
deM31-08 GERTRUD SAH IHRE SCHWESTER STARR VOR SCHRECK AN. NOCH NIE HATTE DIESE SO
deM31-09 HARTE UND BITTERE WORTE ZU IHR GESPROCHEN.
deM31-10 WAS BEDEUTETE DAS? MAGGIE, WARUM MACHST DU MIR DA SO HÄßLICHE VORWÜRFE?
deM31-11 DU WEIßT DOCH, DAß ICH NICHT SO UNEHRLICH BIN, WIE DU SAGST ... SIEH
deM31-12 MAL, WÄR' ICH AUF DAS ALLES NICHT EINGEGANGEN, HÄTTEST DU KEIN RECHT,
deM31-13 MIR SOLCHE BÖSEN SACHEN ZUZUMUTEN ... WIR WERDEN ALSO NIE MEHR DARÜBER
deM31-14 SPRECHEN ... MÖGEN DIE DINGE IHREN LAUF GEHEN.
deM31-15 JETZT, WO DU WEIßT, WIE SECKERSDORF DENKT, KANNST DU DAS JA AUCH MIT
deM31-16 RUHE ABWARTEN, STIEß MAGGIE HERVOR UND LIEF IN DEM KLEINEN ZIMMER
deM31-17 HERUM.
deM31-18 DU, DAß HANS MIR GUT IST, WUßTE ICH IN DEM AUGENBLICK, ALS WIR UNS
deM31-19 WIEDERSAHEN. AN SPÄTER HAST _DU_ GEDACHT. NUN BITT' ICH DICH, TUE ES NIE
deM31-20 WIEDER ... KOMM HER, MAGGIE! DIESE KAM ZÖGERND. DU BIST JA GANZ WILD
deM31-21 UND AUFSÄSSIG! KOMM, SEI GUT ... WAS IST NUR IN DICH GEFAHREN? ICH DANKE
deM31-22 DIR SCHÖN, ICH DANKE DIR, DAß DU SO FÜR MICH SORGEN WOLLTEST, DANKE DIR
deM31-23 TAUSENDMAL FÜR ALLES, WAS DU IHM VON MIR GESAGT HAST ... MAGGIE, WAS
deM31-24 IST DIR?
deM31-25 MAGGIE WUßTE ES SELBST NICHT.
deM31-26 ICH GLAUBE ÄRGER, ENTTÄUSCHUNG, DAß DU NICHT SO FROH WARST, WIE ICH
deM31-27 GEDACHT HATTE, SAGTE SIE FINSTER. VIELLEICHT BIN ICH AUCH NEIDISCH,
deM31-28 WEIL IHR SO -- ODER WEIL ICH ... GERTRUD, ICH BITTE DICH, SAG' MIR AUF
deM31-29 EHRE UND GEWISSEN, IST DIESE LIEBE WIRKLICH KEINE EINBILDUNG, DIE MAN
deM31-30 ABSCHÜTTELN KANN, WENN SIE EINEM ZU VIEL WIRD? ICH KENNE MICH NICHT MEHR
deM31-31 AUS. ICH HABE FURCHT ... SAG' MIR, IST ES GANZ UNMÖGLICH, DAß DU IHN JE
deM31-32 VERGIßT? HAST DU IMMER AN IHN GEDACHT? UND WENN DEIN MANN GUT GEGEN DICH
deM31-33 GEWESEN WÄRE?
deM31-34 GERTRUD SAH SIE KLÄGLICH AN. FRAG' NICHT SO. ICH WEIß, ICH BIN EINE
deM31-35 PFLICHTVERGESSENE FRAU. ABER, MAGGIE, VIELLEICHT HAB' ICH DARUM ALLES
deM31-36 ÜBER MICH ERGEHEN LASSEN, WAS KURT MIR ANTAT, WEIL ICH IMMER UND IMMER
deM31-37 AN _IHN_ GEDACHT HABE, UND SOGAR ALS DIE KINDER KAMEN ... UND WENN ...
deM31-38 SIE WARF SICH IN DIE KISSEN UND BEDECKTE DAS GESICHT MIT DEN HÄNDEN.
deM31-39 GUTE NACHT! SAGTE MAGGIE KURZ UND LIEF HINAUS.
deM31-40 VON NUN AN BEGANN FÜR GERTRUD EIN ANDERES LEBEN. SIE FING AN, ERNSTLICH
deM31-41 ÜBER DIE SCHEIDUNG NACHZUDENKEN UND WUßTE IN IHRER UNERFAHRENHEIT NICHT,
deM31-42 WIE SIE INS WERK ZU SETZEN WÄRE. IHREN VATER WAGTE SIE NICHT ZU FRAGEN,
deM31-43 MAGGIE KONNTE SICHERLICH AUCH NICHTS WISSEN, UND FRÄULEIN PERL, MIT DER
deM31-44 SIE EINMAL GESPRÄCHSWEISE UND WIE UNBETEILIGT DAS THEMA BERÜHRTE, SAGTE
deM31-45 IHR SO VIEL ENTSETZLICHES UND SKANDALÖSES DARÜBER UND ERZÄHLTE SO
deM31-46 ABSCHRECKENDE GESCHICHTEN, DIE SIE AN BEKANNTEN -- GOTTLOB NUR WENIGEN
deM31-47 -- ERLEBT HATTE, DAß GERTRUD SEIT DER ZEIT NUR BEBEND DARAN DENKEN
deM31-48 KONNTE, UNTER ÄHNLICHEN VERHÄLTNISSEN SICH DER ÖFFENTLICHKEIT
deM31-49 PREISZUGEBEN. ABER TROTZ ALLER BANGIGKEIT SCHWOLL DOCH EIN GLÜCKSGEFÜHL
deM31-50 IN IHR HOCH, DAS SICH IN ERWACHENDER ENERGIE UND LEBENSFREUDE ÄUßERTE.
deM31-51 SIE BESCHÄFTIGTE SICH IM HAUSE, SIE LAS UND MUSIZIERTE, UND VOR ALLEM,
deM31-52 SIE WAR VIEL MIT DEN KINDERN, DIE SIE SONST VON JEHER DEM KINDERFRÄULEIN
deM31-53 ÜBERLASSEN HATTE. UND DIE KLEINEN LEBHAFTEN UND LIEBENSWÜRDIGEN
deM31-54 GESCHÖPFE VERGALTEN IHR DAS MIT LEIDENSCHAFTLICHER ZÄRTLICHKEIT UND
deM31-55 ERSCHLOSSEN IHR EINE NEUE WELT VOLLER UNSCHULDIGER HEITERKEIT, IN DIE
deM31-56 SIE SICH HINEINSCHMIEGTE, IN DER SIE SICH GEBORGEN FÜHLTE, IN DIE AUCH
deM31-57 DIE QUÄLENDEN GEDANKEN AN DIE ZUKUNFT KEINEN EINLAß FANDEN.
deM31-58 MIT MAGGIE WOLLTE SICH DIE FRÜHERE INNIGE VERTRAUTHEIT NICHT WIEDER
deM31-59 EINSTELLEN. GERTRUD GRÜBELTE VIEL ÜBER DAS SONDERBARE WESEN DER
deM31-60 SCHWESTER, MACHTE HIER UND DA EINEN SCHÜCHTERNEN ANNÄHERUNGSVERSUCH UND
deM31-61 ZOG SICH WIEDER ZURÜCK, WENN MAGGIE SIE KURZ ODER GAR HÖHNISCH ABWIES.
deM31-62 ZULETZT DACHTE SIE, MAGGIE HÄTTE IHR ZWAR DAS OPFER GEBRACHT, MIT
deM31-63 SECKERSDORF ZU SPRECHEN, ABER SCHLIEßLICH ERKANNT, WIE UNWÜRDIG UND
deM31-64 SCHLECHT DAS IM GRUNDE DOCH WÄRE, UND VERACHTETE SIE NUN. MAGGIE HATTE
deM31-65 JA AUCH TAUSENDMAL RECHT, UND SIE MACHTE SICH SELBST JA AUCH VORWÜRFE
deM31-66 GENUG; ABER ZUGLEICH DACHTE SIE MIT BRENNENDER SEHNSUCHT DARAN,
deM31-67 SECKERSDORF EINMAL NUR ZU SEHEN, EINMAL VON IHM ZU HÖREN, DAß ER IHR GUT
deM31-68 SEI, DAß ER WARTEN WOLLE, BIS ... DOCH DIESES BIS ... FING NUN AN, SIE
deM31-69 FURCHTBAR ZU QUÄLEN. WER RIET IHR? WER HALF IHR? WENN SIE NICHT MEHR
deM31-70 DARAN DENKEN WOLLTE, HOLTE SIE SICH IHREN ÄLTESTEN, EINEN SCHÖNEN,
deM31-71 KLUGEN, SIEBENJÄHRIGEN JUNGEN UND LIEß SICH DIE ANGST VON IHM
deM31-72 FORTSCHWATZEN, ODER SIE LIEF MIT BEIDEN IN DEN WALD UND SPIELTE MIT
deM31-73 IHNEN IM GARTEN, GANZ EIFER UND GANZ ZÄRTLICHKEIT. UND SO VERLIEFEN DIE
deM31-74 TAGE IN HANGEN UND BANGEN UND DOCH FRIEDLICH UND SCHÖN.
next part of the book :-D
###
License:
Copyright (C) 2014 Manuel Soukup
These files are free software; you can redistribute them and/or modify them under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
These files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Transcriptions (i.e. the prompts file):
deM32-01 MAGGIE GING UNTERDESSEN SCHWEIGEND UND MIT IHREM HÄRTESTEN GESICHT
deM32-02 HERUM.
deM32-03 WAS DAS MÄDEL MIT EINEMAL FÜR MUCKEN HAT? WUNDERTE SICH DER
deM32-04 OBERFÖRSTER OFT ÜBER SEINE JÜNGSTE.
deM32-05 ER SPRACH HÄUFIG VON DEM WALDLACKER ABEND, UND DAß MAGGIE AN GERTRUDS
deM32-06 ALTEM VEREHRER EINE GEWALTIGE EROBERUNG GEMACHT HABE. ES WÄRE GERADEZU
deM32-07 AUFFALLEND GEWESEN; UND ER KÖNNTE GAR NICHT BEGREIFEN, DAß JENER DANACH
deM32-08 NOCH KEINEN BESUCH GEMACHT HÄTTE.
deM32-09 WENN ER SICH NUR NICHT DEINETWEGEN SCHEUT, KIND! ÄUßERTE ER
deM32-10 GELEGENTLICH EINES MORGENS, GERTRUD MIßVERGNÜGT ANSEHEND.
deM32-11 ICH GLAUBE NICHT, PAPA, SAGTE SIE VERLEGEN.
deM32-12 BLÖDSINN WÄR'S AUCH! ... UND WENN DAS MIT DER MAGGIE WAS WÜRDE, KÖNNTE
deM32-13 DER KUROWSKI DOCH ZUFRIEDEN SEIN, UND DU GINGST WIEDER RUHIG NACH
deM32-14 LAUKISCHKEN ZURÜCK.
deM32-15 GERTRUD ERSCHRAK FURCHTBAR. SO ALSO HATTE MAGGIE DAS ANGEFANGEN? ARME,
deM32-16 GUTE MAGGIE! SIE STELLTE SICH SELBST BLOß, SIE GEFÄHRDETE IHREN
deM32-17 MÄDCHENRUF, VIELLEICHT GAR IHRE ZUKUNFT. DAS GING JA GAR NICHT, DAS GING
deM32-18 JA NICHT!
deM32-19 SIE SUCHTE MAGGIE AUF UND SCHMIEGTE SICH AN SIE. LIEBES, LIEBES KIND!
deM32-20 SAGTE SIE. MIR IST IN MEINER SELBSTSÜCHTIGEN VERBLENDUNG JA GAR NICHT
deM32-21 EINGEFALLEN, WIE SEHR ICH DIR SCHADE. UM GOTTES WILLEN ... PAPA
deM32-22 ERWARTET JA EINE BEWERBUNG SECKERSDORFS UND GLAUBT, DAß ICH ALLEIN IM
deM32-23 WEGE BIN?
deM32-24 MAGGIE MACHTE SICH LOS UND SAH SCHWEIGEND ZUM FENSTER HINAUS.
deM32-25 DER WALD LAG IM SCHNEE ... WEICHER GRAUER DUFT SCHLOß DIE FERNE AB;
deM32-26 ALLES RÜCKTE NAH, SCHMERZHAFT NAH.
deM32-27 MAGGIE, WAS IST'S? FRAGTE GERTRUD ÄNGSTLICH.
deM32-28 DUMM UND VERDREHT IST DAS ALLES! SAGTE SIE. ICH BIN IN EINER
deM32-29 MAUSEFALLE. AUS DIR IST NICHT KLUG ZU WERDEN. DU BANDELST MIT
deM32-30 SECKERSDORF AN, MAN MUß AN EINEN FURCHTBAREN ERNST BEI EUCH BEIDEN
deM32-31 GLAUBEN, -- UND DANN HAST DU DICH MIT DEN KINDERN, ALS OB DU GAR NICHT
deM32-32 DARAN DÄCHTEST, SIE AUFZUGEBEN, UND ER LÄßT NICHTS MEHR VON SICH HÖREN.
deM32-33 UND ... UND ... PAPA HAT RECHT ... MIR ENTGEHT VIELLEICHT DIE BESTE
deM32-34 CHANCE MEINES LEBENS ...
deM32-35 DA WAR'S HERAUS. ES HATTE IHR FAST DAS HERZ ABGEDRÜCKT. TAGAUS, TAGEIN
deM32-36 HATTE SIE SICH DAMIT ABGEQUÄLT UND ZULETZT GAR NICHT MEHR VERSUCHT, IHRE
deM32-37 WÜNSCHE ZU BEHERRSCHEN. SIE MALTE SICH IMMER NUR AUS, WIE ALLES ANDERS
deM32-38 SEIN WÜRDE, WENN SIE, UNGEHEMMT DURCH DIESE UNBEQUEME JUGENDERINNERUNG
deM32-39 DER BEIDEN, MIT SECKERSDORF HÄTTE VERKEHREN KÖNNEN, UND SO KAM SIE EINES
deM32-40 TAGES SCHLIEßLICH DAZU, SICH ZU SAGEN: VERSUCHE WAS DU VERMAGST!
deM32-41 GERTRUD HAT IHR TEIL. SIE HAT VERSPIELT UND MUß EBEN ZUFRIEDEN SEIN.
deM32-42 UND DANN BLEIBEN IHR JA DIE KINDER!
deM32-43 SIE MACHTE SICH AUCH DIE SCHWIERIGKEITEN KLAR, DIE SIE ZU ÜBERWINDEN
deM32-44 HABEN WÜRDE, WENN SIE WIRKLICH FÜR SICH ERNST MACHEN WOLLTE. DABEI
deM32-45 GERIET SIE IN EIN PHANTASIEREN ÜBER LIEBE UND TREUE, ÜBER
deM32-46 ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT ZWEIER MENSCHEN, ÜBER DIE STILLE FESTIGKEIT UND DEN
deM32-47 BLICK SECKERSDORFS, WENN ER AN GERTRUD DACHTE UND AN TAUSEND DINGE, DIE
deM32-48 DAMIT ZUSAMMENHINGEN UND DIE BISHER FÜR SIE NICHT AUF DER WELT GEWESEN
deM32-49 WAREN. DAS MACHTE SIE ZORNIG UND KRANK, DAS WECKTE DEN WUNSCH IN IHR,
deM32-50 DERBE, HARTE WORTE ZU HÖREN ODER ZU SAGEN, VOR ALLEM ABER DEN, DIESE
deM32-51 GERTRUD, DIE GANZ RUHIG ZUSEHEN WOLLTE, WIE MAN IHR EIN UNERHÖRTES GLÜCK
deM32-52 AUFBAUTE, DIE SCHON UNERTRÄGLICH SIEGESGEWIß LÄCHELTE, DIESE GERTRUD,
deM32-53 DIE IHR MIT EINEM MALE SO FREMD GEWORDEN WAR, ZU KRÄNKEN, ZU VERLETZEN,
deM32-54 MITTEN INS HERZ ZU TREFFEN.
deM32-55 WAR IHR DAS NUN GELUNGEN?
deM32-56 GERTRUD STAND GANZ BLAß DA UND SAH SIE ERSCHRECKT UND MITLEIDIG AN.
deM32-57 ARME MAGGIE! SAGTE SIE. DAS IST JA EIN FURCHTBARES UNGLÜCK.
deM32-58 WAS? FRAGTE MAGGIE KURZ.
deM32-59 DAß DU ... IHN NUN AUCH LIEBST ... ACH, WARUM HABE ICH AUCH DARAN
deM32-60 NICHT GEDACHT! MEIN GOTT, MEIN GOTT ... WAS WIRD DAS NUN?
deM32-61 DA LACHTE MAGGIE KALT.
deM32-62 MIT SOLCH BLÖDSINNIGEN PHANTASTEREIEN, WIE LIEBE, VERSCHON' MICH!
deM32-63 SAGTE SIE. ICH NÄHME EBENSO GERNE KUROWSKI ODER JEDEN ANDEREN, DER MIR
deM32-64 DAS BIETET, WAS ICH BEANSPRUCHE.
deM32-65 GERTRUD NAHM IHRE HÄNDE UND WOLLTE SIE AN SICH ZIEHEN. SIE RIß SICH LOS.
deM32-66 DURCH MEINE ÜBERSPANNTE ZÄRTLICHKEIT FÜR DICH, AN DER DU SCHULD BIST,
deM32-67 DU ... MIT DEM 'WEIßBLONDEN KÖPFCHEN', LACHTE SIE HÖHNISCH, BIN ICH IN
deM32-68 DIESE GANZE SCHIEFE LAGE GERATEN. SÄHE ICH DICH NICHT JAMMERN UND
deM32-69 HINSCHWINDEN, WAHRHAFTIG, ICH WÜRDE MICH NICHT EINEN AUGENBLICK
deM32-70 BESINNEN ...