> It be possible to convert the acoustic model?

Unfortunately, no.

You need to train a new acoustic model with 8kHz audio.

>Or convert the calls to 16kHz?

If you upsample from 8kHz to 16kHz, you will be missing data that the 16kHz acoustic model needs to recognize speech correctly