Speaker Characteristics:

Gender: male;
Age range: adult;
Pronunciation dialect: standard German.

Recording Information:

Microphone make: Sennheiser PC 131;
Microphone type: noise canceling headset;
Audio card make: Andrea USB adapter;
Audio card type: USB;
Audio Recording Software: Audacity 1.2.6;
O/S: Windows XP Professional.

File Info:

File type: FLAC;
Sampling rate: 48kHz;
Sample rate format: 16bit;
Number of channels: 1;
Audio Processing: no

de38-01 Das war damals schon ein Erfolg.
de38-02 Damit kann nicht gerechnet werden.
de38-03 Eine Vorstellung ist erforderlich.
de38-04 Das Ziel wurde nicht aus den Augen gelassen.
de38-05 Der Brief ist eingeworfen worden.
de38-06 Das war gestern Vormittag.
de38-07 Sie hat den Briefkasten geleert.
de38-08 Am Nachmittag ist dann etwas anderes geschehen.
de38-09 Vor dem Notar wurde der Vertrag geschlossen.
de38-10 Der Rücktritt wurde befristet.
de38-11 Das ist innerhalb einer bestimmten Frist möglich.
de38-12 Der Rücktritt wurde erklärt.
de38-13 Der richtige Adressat stand nicht fest.
de38-14 Die Erklärung wurde weitergeleitet.
de38-15 Das musste sofort abgesendet werden.
de38-16 Durch einen Zufall erfolgte die Weiterleitung.
de38-17 Sie hatte keine Kenntnis von der Rechtslage.
de38-18 Die Erklärung war dem Notar gegenüber abzugeben.
de38-19 Das ist damals abgegeben worden.
de38-20 Dieses Format ist sehr bekannt.
de38-21 Die Leistungen sind vergleichbar.
de38-22 Das ist widerrufen worden.
de38-23 Die Freigabe ist ein Erfolg.
de38-24 Jeder darf das verwenden.
de38-25 Wie kann das verstanden werden?
de38-26 Die Datei wird komprimiert.
de38-27 Das ist dafür geeignet.
de38-28 Die Speicherung wurde durchgeführt.
de38-29 Das kann vollkommen frei verwendet werden.
de38-30 Das Ziel ist definiert worden.
de38-31 Dieses Format ist nicht sehr verbreitet.
de38-32 Damals wurde die Entwicklung angefangen.
de38-33 Gegenwärtig ist die Entwicklung noch nicht abgeschlossen.
de38-34 Es ist dafür vollkommen geeignet.
de38-35 Die Zeit ist reif.
de38-36 Der Diktator wurde gestürzt.
de38-37 Die Strafe wurde aufgehoben.
de38-38 Die Firma ist sehr erfolgreich.
de38-39 Der Wohlstand wurde erhöht.
de38-40 Viel Geld wurde eingenommen.
de38-41 Das Land wurde immer mächtiger.
de38-42 Der Angriff war überraschend.
de38-43 Gegen das Völkerrecht wurde verstoßen.
de38-44 Er ist offiziell gefangen.
de38-45 Die Menge kann nicht weiter erhöht werden.
de38-46 Sehr viel Öl wurde gefördert.
de38-47 Sie haben ihn damals festgenommen.
de38-48 Dieses Programm ist einfach zu bedienen.
de38-49 Es wurde unter mehreren Lizenzen veröffentlicht.
de38-50 Das gibt es für mehrere Systeme.
de38-51 Weitere Funktionen können hinzugefügt werden.
de38-52 Das wird auch unterstützt.
de38-53 Die Nachricht wurde geschrieben.
de38-54 Die Übersetzung ist gelungen.
de38-55 Gleichzeitig kann nicht gearbeitet werden.
de38-56 Eine einwandfreie Verbindung besteht.
de38-57 Der Zugriff auf das Gerät ist eingeschränkt.
de38-58 Der Brief wurde rechtswidrig geöffnet.
de38-59 Viele Mitteilungen wurden nicht gelesen.
de38-60 Diese Datei wurde gespeichert.
de38-61 Das wird morgen durchgeführt werden.
de38-62 Diese Funktion ist wirklich gut.
de38-63 Das fehlt bisher.
de38-64 Dieses Königreich ist anerkannt.
de38-65 In Europa gibt es viele Staaten.
de38-66 Die Grenzen sind häufig offen.
de38-67 Dort leben sehr wenig Menschen.
de38-68 Viele können die Miete nicht mehr bezahlen.
de38-69 Es wird sehr viel Eisen exportiert.
de38-70 Der Transport ist besser möglich.
de38-71 Die Industrie ist damals aufgebaut worden.
de38-72 Das Volk hat das abgelehnt.
de38-73 Das Volk darf darüber nicht abstimmen.
de38-74 Die Festnahme erfolgte vorläufig.
de38-75 Die Verwechslung kann nicht ausgeschlossen werden.
de38-76 Viele unschuldige Personen wurden festgenommen.
de38-77 Diese Fälle waren nicht sehr zahlreich.
de38-78 Ein Gericht gab es nicht.
de38-79 Viele Menschen sind entführt worden.
de38-80 Diese Stadt ist nicht sehr beliebt.
de38-81 Die Menschen werden mit Flugzeugen transportiert.
de38-82 Die Verwendung kann ausgeschlossen werden.
de38-83 Das ist nicht sicher genug.
de38-84 Das kann in der Praxis nicht verwendet werden.
de38-85 Offiziell wird das anders gemacht.
de38-86 Das ist seit langer Zeit nicht veröffentlicht worden.
de38-87 Viele Jahre sind vergangen.
de38-88 Das war dann auch im Internet zu lesen.
de38-89 Das ist zufälligerweise eingetreten.
de38-90 Ein anderer Text wurde geschrieben.
de38-91 Die mehrmalige Verwendung ist möglich.
de38-92 Die Meinung wurde gemeinsam geäußert.
de38-93 Auf dieses Element kann nicht verzichtet werden.
de38-94 Das ist wesentlich für die öffentliche Ordnung.
de38-95 Das bedeutet sehr wenig.
de38-96 Der Vortrag war gelungen.
de38-97 Das Gewicht wurde erhöht.
de38-98 Die Personen haben sich versammelt.
de38-99 Er war vollkommen im Recht.

Copyright (C) 2007  Ralf Herzog

This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

ralfherzog-20071224-de38.tgz 28-Mar-2008 18:14 18.0M