VoxForge
Speaker Characteristics:
Gender: male;
Age range: adult;
Pronunciation dialect: standard German.
Recording Information:
Microphone make: Sennheiser PC 131;
Microphone type: noise canceling headset;
Audio card make: Andrea USB adapter;
Audio card type: USB;
Audio Recording Software: Audacity 1.2.6;
O/S: Windows XP Professional.
File Info:
File type: FLAC;
Sampling rate: 48kHz;
Sample rate format: 16bit;
Number of channels: 1;
Audio Processing: no
de49-01 Dieser Sinn ist entstellt worden.
de49-02 Das Zitat war sehr kurz.
de49-03 Diese Zitate werden verwendet.
de49-04 Das Recht wurde eingeschränkt.
de49-05 Die Quelle wurde angegeben.
de49-06 Das war sehr deutlich.
de49-07 Die Übernahme erfolgte wörtlich.
de49-08 Die Sache wurde verkauft.
de49-09 Das ist übergeben worden.
de49-10 Durch Zufall ist die Sache untergegangen.
de49-11 Die Gefahr ist übergegangen.
de49-12 Der Käufer trägt die Gefahr.
de49-13 Nutzungen sind gezogen worden.
de49-14 Die Annahme der Sache hat sich verzögert.
de49-15 Die Vernichtung erfolgte vor der Übergabe.
de49-16 Er hat die Sache zurückgewiesen.
de49-17 Diese Vorstellung ist bestimmt.
de49-18 Es handelt sich um ein weiteres Delikt.
de49-19 Es bestehen zahlreiche Ähnlichkeiten.
de49-20 Der Begriff wird anders definiert.
de49-21 Das ist dafür bereits ausreichend.
de49-22 Diese Auszeichnung war international.
de49-23 Das Schweigen ist ausnahmsweise eine Erklärung.
de49-24 Die Erklärung muss ausgelegt werden.
de49-25 Das wird als Ablehnung interpretiert.
de49-26 Das kann als Zustimmung verstanden werden.
de49-27 Es sind keine Rechtsfolgen ausgelöst worden.
de49-28 Auf einen bestimmten Willen wurde geschlossen.
de49-29 Das Geschäft soll durchgeführt werden.
de49-30 Das Geschäft ist durch Anfechtung vernichtet worden.
de49-31 Es war sehr lange wirksam.
de49-32 Das Recht wurde nicht ausgeübt.
de49-33 Es wurde gegenüber dem Gegner angefochten.
de49-34 Das wurde nicht ausdrücklich erwähnt.
de49-35 Dieses Wort wurde nicht gebraucht.
de49-36 Das Geschäft soll nicht gelten.
de49-37 Das erfolgte innerhalb der Frist.
de49-38 Die künftigen Dinge wurden verändert.
de49-39 Das wird dadurch ersetzt.
de49-40 Das Recht ist übertragbar.
de49-41 Es wurde alles verhandelt.
de49-42 Der Unterschied kann nicht übersehen werden.
de49-43 Beide Anwendungen sind sehr unterschiedlich.
de49-44 Das liegt im Osten.
de49-45 Es gibt enge Verbindungen mit diesem Staat.
de49-46 Das ist die offizielle Sprache.
de49-47 Die meisten Menschen verstehen das.
de49-48 Die Erklärung wird verkörpert.
de49-49 Der Gedanke wurde festgehalten.
de49-50 Die Behörde hat die Urkunde ausgestellt.
de49-51 Sie war dazu auch befugt.
de49-52 Der Glaube ist öffentlich.
de49-53 Die Erklärung wurde abgegeben.
de49-54 Die Erkennbarkeit ist gegeben.
de49-55 Das ist dazu geeignet.
de49-56 Das kann daraus erschlossen werden.
de49-57 Die beiden sind davon ausgegangen.
de49-58 Die Urkunde wird hergestellt.
de49-59 Sie war dazu berechtigt.
de49-60 Es sollte aufgerechnet werden.
de49-61 Das war auch nicht vereinbart worden.
de49-62 Die Aufrechnung wird erfolgreich sein.
de49-63 Die Sache wurde abgetreten.
de49-64 Eine solche Forderung besteht nicht.
de49-65 Das kann nicht eingreifen.
de49-66 Die Beschaffenheit war vollkommen gleich.
de49-67 Diese Leistung wurde geschuldet.
de49-68 Die Individualisierung war hinreichend.
de49-69 Die Befreiung war nicht sehr einfach.
de49-70 Diese Forderung besteht noch immer.
de49-71 Die Aufrechnung war nicht erfolgreich.
de49-72 Sie hat einen Anspruch auf Zahlung.
de49-73 Darüber ist noch nicht entschieden worden.
de49-74 Das spielt dabei keine Rolle.
de49-75 Die Verteidigung war erfolgreich.
de49-76 Ein anderes Mittel ist nicht bekannt.
de49-77 Es bestanden keine Einreden.
de49-78 Das kann geltend gemacht werden.
de49-79 Die Verjährung ist noch nicht eingetreten.
de49-80 Die Forderung kann durchaus durchgesetzt werden.
de49-81 Die Erklärung muss auch zugehen.
de49-82 Das muss deutlich ausgedrückt werden.
de49-83 Eine Bedingung ist dabei nicht zulässig.
de49-84 Das ist ausgeschlossen worden.
de49-85 Die Parteien haben das so vereinbart.
de49-86 Morgen wird der Vertrag geschlossen werden.
de49-87 Eine Pfändung ist nicht möglich.
de49-88 Sie werden dagegen aufrechnen.
de49-89 Der Austausch war sehr wirtschaftlich.
de49-90 Eine erhöhte Sicherheit wird gewährleistet.
de49-91 Die Funktionen sind unterschiedlich.
de49-92 Die Daten werden weitergeleitet.
de49-93 Die Anfrage wird schnell beantwortet werden können.
de49-94 Weniger Daten müssen übertragen werden.
de49-95 Das ist eine andere Information.
de49-96 Das ist nicht richtig.
de49-97 Das wurde damals erfunden.
de49-98 Der Antrag muss unterschieden werden.
de49-99 Die Herausgabe wird verlangt.
Copyright (C) 2008 Ralf Herzog
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
ralfherzog-20080104-de49.tgz 28-Mar-2008 18:14 16.5M